畫出你們的循環
情緒取向伴侶治療分三個階段:降溫(先讓爭吵不再愈演愈烈)、重建互動、鞏固。第一階段由畫出循環開始:用一兩次最近的爭執,慢慢追蹤每個人做了甚麼、怎樣理解對方的舉動、當時有甚麼感受,把那個一追一退的循環畫出來。目標是讓兩個人看到:敵人不是對方,而是這個循環。[8,9]
看看治療室裏的對話
- 治療師
我想和你們慢慢回到星期五晚上。不是要找出誰對誰錯,而是看看你們之間那一來一回是怎樣發生的。可以嗎?
- 來訪者
- 治療師
一直等到十一點,電話也沒有響……那時候你心裏怎樣?
- 來訪者
- 治療師
很氣。志強,你看到一個接一個的訊息時呢?
- 來訪者
- 治療師
我看看有沒有理解錯:阿玲越久聯絡不上,越用力追;志強越覺得被追,越往後退;退得越遠,阿玲又追得越緊。這像不像你們常常困住的那個圈?
- 來訪者
- 來訪者
- 治療師
阿玲,我想猜一猜,可能不對,你可以糾正我:訊息一直沒人回的時候,除了氣,會不會也有一點怕?怕自己對他來說不夠重要?
- 來訪者
- 治療師
謝謝你說出來。志強,我也想猜一猜:一打開那些訊息,是不是好像又一次聽到「你又做得不夠好」,所以先躲開比較安全?
- 來訪者
- 治療師
所以在這個圈裏,一個人在怕失去連結,一個人在怕又讓對方失望。聽起來,你們的敵人不是對方,而是這個圈本身。
- 來訪者
- 治療師
這個看法不用今天就改。這星期如果你們發現又跌進這個圈,可以只說一句「我們又在圈裏了」,先不爭論是誰開始的嗎?
- 來訪者
- 來訪者
- 治療師
這是一個很合理的需要,我們下次好好談它。
留意:這段示範「畫出循環」,用的正是開頭那通沒打的電話。治療師先徵求同意,聲明不是要找誰對誰錯;把一次爭執放慢,輪流追蹤兩人的舉動,再把循環說出來,問兩人是否同意。其間治療師也示範了「說出底下較柔軟的感受」:用試探的語氣猜,請對方糾正。最後把循環說成兩人共同的敵人,只請他們這星期試着叫出它的名字。阿玲仍然希望志強回訊息:降溫是開始,這個需要之後再談。














