載入中…
正體中文English
Interpersonal Style Test (IPIP-IPC)
你平日與人相處時給人甚麼印象？你傾向帶領還是退讓、親近還是保持距離？Patrick Markey 與 Charlotte Markey 的 IPIP 人際環狀模型量表（IPIP-IPC）以 32 句短句，從支配性與溫暖兩個維度，描繪你日常人際風格在圓環上的位置。約需三分鐘。結果描述你的答案在圓環上的傾向，並非固定類型，也不是診斷。
科學背景：Markey, P. M., & Markey, C. N. (2009). A brief assessment of the interpersonal circumplex: The IPIP-IPC. Assessment, 16(4), 352–361. https://doi.org/10.1177/1073191109340382. Items and scoring key: International Personality Item Pool (IPIP), IPIP-IPC Scoring Key, https://ipip.ori.org/newIPIP-IPCScoringKey.htm — public domain ("permission has already been automatically granted for any person to use IPIP items, scales, and inventories for any purpose, commercial or non-commercial", https://ipip.ori.org/newPermission.htm). Dimension scores: Wiggins (1995) geometric formula as given by Markey & Markey (2009), standardised against their Study 1 sample (N = 501). Traditional Chinese: Treehole Hong Kong translation, not psychometrically validated (樹洞香港自行翻譯，未經心理計量驗證). 了解更多
此結果只供參考，描述人際風格，並非診斷。IPIP-IPC 由 Markey & Markey (2009) 編製，International Personality Item Pool（公有領域）。中文為樹洞香港自行翻譯，未經心理計量驗證。
人際風格測試（IPIP 人際環狀模型）
0 / 32
以下句子描述人的行為。請評估每句對你的描述有多準確。請描述你目前一般的樣子，而非日後希望成為的樣子。請按你誠實看待自己的方式作答，並以你所認識、性別相同且年齡相若的人作比較。仔細閱讀每句，然後選擇最符合你的答案。
我在陌生人面前很安靜。
我說話很小聲。
我容忍別人很多事情。
我對人感興趣。
我與人相處感到自在。
我要求成為眾人關注的中心。
我把別人罵得體無完膚。
我認為人應該靠自己過活。
我很重視私隱。
我讓別人把話說完。
我隨遇而安。
我安慰別人。
我主動開始交談。
我在談話中說得最多。
我反駁別人。
我不會輕信博取同情的苦情故事。
我不多說話。
我甚少自誇。
我先顧及別人。
我關心別人的近況。
我在聚會中與許多不同的人交談。
我說話大聲。
我對人厲聲說話。
我不會對事情多加思考。
我沒有多少話可說。
我不喜歡成為眾人注目的中心。
我甚少誇大事實。
我與別人相處融洽。
我喜愛大型聚會。
我要求別人注意我。
我說話尖刻。
我對別人的問題不感興趣。
完成測驗後即可查看報告。
本測驗結果僅供參考，不構成醫療診斷；如有疑慮，請諮詢醫生或心理專業人士。
連續分數：四句「自信・主導」陳述的平均值，介乎 1 至 5。報告會與作者參考樣本的平均值比較（501 名美國社區成年人；平均值 2.21）。沒有官方臨界值，結果描述人際風格，並非診斷。中文翻譯由樹洞香港自行翻譯，未經心理計量驗證。
連續分數：四句「傲慢・算計」陳述的平均值，介乎 1 至 5。報告會與作者參考樣本的平均值比較（501 名美國社區成年人；平均值 2.09）。沒有官方臨界值，結果描述人際風格，並非診斷。中文翻譯由樹洞香港自行翻譯，未經心理計量驗證。
連續分數：四句「冷漠・無情」陳述的平均值，介乎 1 至 5。報告會與作者參考樣本的平均值比較（501 名美國社區成年人；平均值 2.24）。沒有官方臨界值，結果描述人際風格，並非診斷。中文翻譯由樹洞香港自行翻譯，未經心理計量驗證。
連續分數：四句「冷淡・內向」陳述的平均值，介乎 1 至 5。報告會與作者參考樣本的平均值比較（501 名美國社區成年人；平均值 2.81）。沒有官方臨界值，結果描述人際風格，並非診斷。中文翻譯由樹洞香港自行翻譯，未經心理計量驗證。
連續分數：四句「缺乏自信・順從」陳述的平均值，介乎 1 至 5。報告會與作者參考樣本的平均值比較（501 名美國社區成年人；平均值 3.19）。沒有官方臨界值，結果描述人際風格，並非診斷。中文翻譯由樹洞香港自行翻譯，未經心理計量驗證。
連續分數：四句「謙遜・真誠」陳述的平均值，介乎 1 至 5。報告會與作者參考樣本的平均值比較（501 名美國社區成年人；平均值 3.80）。沒有官方臨界值，結果描述人際風格，並非診斷。中文翻譯由樹洞香港自行翻譯，未經心理計量驗證。
連續分數：四句「溫暖・友善」陳述的平均值，介乎 1 至 5。報告會與作者參考樣本的平均值比較（501 名美國社區成年人；平均值 3.92）。沒有官方臨界值，結果描述人際風格，並非診斷。中文翻譯由樹洞香港自行翻譯，未經心理計量驗證。
連續分數：四句「合群・外向」陳述的平均值，介乎 1 至 5。報告會與作者參考樣本的平均值比較（501 名美國社區成年人；平均值 3.17）。沒有官方臨界值，結果描述人際風格，並非診斷。中文翻譯由樹洞香港自行翻譯，未經心理計量驗證。
本測驗結果僅供參考，不構成醫療診斷。需要即時支援？香港撒瑪利亞會（24 小時）2896 0000
我們許多特質都在與人之間呈現：如何表達、退讓、主動接觸或後退。人際環狀模型是心理學家描述這些模式最成熟的方法之一。
Timothy Leary 和 Jerry Wiggins 等人際理論學者提出，許多社交行為可用兩個維度描述：支配性（主導相對於順從）和溫暖（親近相對於距離）。排列成圓環後，形成八個八分區，各自結合兩者；例如外向是溫暖而自信，內斂則冷靜而有所保留。
圓環上相近的八分區通常傾向一起出現；相對兩側的八分區則傾向形成對比。
IPIP-IPC 每個八分區有四句短陳述，全部以同一方向措辭。你評估每句對你的描述有多準確，從非常不符合我（1）至非常符合我（5）。每個八分區分數為四個答案的平均值。
八個八分區其後以幾何公式結合成支配性和溫暖分數。每個八分區只有四句陳述，單獨的信度有限；作者顯示，把全部八個結合為兩個維度，可令分數可靠性大幅提高。
你的結果是圓環上的位置，不是標籤。人會因情境而在圓環上移動——你可能在工作中帶領，在家中退讓。人際理論亦提出，風格會引發回應：溫暖傾向引來溫暖，主導傾向引來別人跟隨（Carson, 1969; Kiesler, 1983）。留意這些循環有助理解關係。
了解自己的風格可助你看見帶來甚麼，以及傾向忽略甚麼。伴侶可比較如何共同決定及建立親近；團隊可留意誰的聲音主導、誰未被聽見。如想在支援下處理這些，情侶及婚姻輔導、教練式輔導和企業培訓計劃都是合適起點。
